칸나의 쉬어가는 길목

얼큰이형님 블로그서 포스팅함.


■商品名は？
■상품명은?
> 이영표. 세상에 단 하나뿐인 나다.

■主な機能は？
■주요 기능은?
> 인기폭발 조리사 기능. 나의 마파두부는 대마초를 섞었지. 글능력. 묵히고 있던 능력이지만 언젠간 빛을 발하더군.
상담능력. 나는 언어의 마술사 이기에 타인의 말을 들어주는데 일가견이 있다. 육체능력. 나의 머슬은 모든지 폭발한다.

■特徴は？
■특징은?
> 자전거 폭주족. 나의 강철의 팔과 마그마 다리는 철덩어리를 이끌고 지상 어디든 달릴 수 있지.

「ご使用前に」
「사용하시기 전에」
■安全上注意することは？
■안전상 주의 할 점은?
> 연애감정만 안심어주면 된다. 2000만 남자 인구 공통.

■使用上で特に注意することは？
■사용상 주의 할 점은?
> 너무나 완벽하기에 주의해야 할점이 없어. 연애감정만 안심어주면돼.

「困ったときは」
「트러블 슈팅」

■故障かな、と思ったときは？
■고장이 의심 될 때에는?
> 담배와 커피 차지.

■お手入れと保管方法は？
■손질하는 법과 보관방법은?
> xx쌤에 대한 애정폭발이면 끝이다. xx쌤의 문자 한통이면 끝이다.

■保証書の有効期限は？
■보증서의 유효기간은？
> 1000000000000000000년 이상. 이라고 말하고 싶은데 결국 인간이라 앞으로 60년정도.  60년간 안심해도됨.

「他のおすすめ商品」
「다른 추천 상품」
■素敵な製品さんにバトンを渡してください。
■멋진 제품 분께 바톤을 넘겨 주세요
> xx쌤 병신아.